inicio de la página(Alt+h) acceder a la navegación(Alt+n) acceder al contenido(Alt+c)

etapa 5 - Miércoles 10 de enero de 2007 | Ouarzazate - Tan tan

  • Enlace 164 km
  • Especial 325 km
  • Enlace 279 km
  • Total  768 km

Noticias

Noticias (GMT + 1)


19:39

388 vehĂ­culos tomaron la lĂ­nea de salida de la especial

A las 18h30 GMT, 194 motos, 138 coches y 56 camiones habían tomado la salida de esta especial y iban camino, o habían llegado ya al vivac de Tan Tan, término de esta quinta etapa.

19:36 - camiones

Resumen etapa 5

A la espera de la validación, el neerlandés Hans Stacey (Man) ha ganado la quinta especial en el scratch, en 3h41’59”, 3’51” por delante de su compatriota Gerard de Rooy (Ginaf) y 11’46” por delante del ruso Ilgizar Mardeev (Kamaz). Cabe destacar el abandono del quíntuplo vencedor del Dakar, el ruso Vladimir Chagin (Kamaz), que cede así el liderato de la general a Stacey, 34’35 por delante de De Rooy.

19:25 - cochestest

Resumen etapa 5

A la espera de la validaciĂłn, Carlos Sainz (VW) se ha alzado con la victoria de la especial en el scratch, en 3h36’39”, 30” por delante del francĂ©s Peterhansel (Mitsu), asegurando asĂ­ su posiciĂłn en la general con 3’36 de ventaja sobre su compañero Giniel De Villiers. El sudafricano acabĂł tercero a 1’41 de Sainz. En tracciĂłn a las dos ruedas, la victoria de etapa es para el ruso Serguey Shmakov (ZIL), 11 en el scratch. En la categorĂ­a Open, el estadounidense Robby Gordon (Hummer) se impone con la plaza 15 en el scratch. En la categorĂ­a Production es el italiano Maurizio Traglio (Nissan) quien vence con la posiciĂłn 39 en el scratch.

19:19 - motos

Resumen etapa 5

A la espera de la validaciĂłn, el español Isidre Esteve Pujol de KTM se ha alzado con la victoria de la quinta especial en el scratch, con un tiempo de 3h56’22” por delante del español Marc Coma, que conserva el primer puesto de la general 9’56 por delante de Esteve. Tercer puesto para el francĂ©s Cyril Despres (KTM) a 5’02. En la categorĂ­a de 450cc, victoria de etapa para el portuguĂ©s RubĂ©n Faria (Yamaha), sexto en el scratch. En Marathon, victoria para el letĂłn Janis Vinters (KTM), 14 en el scratch. Juan Manuel González (KTM) de España se impone en la categorĂ­a "quad".

19:11 - cochestest

Se acabĂł para los Fiats 4x4

Uno por llegar demasiado tarde a la salida y el otro por problemas técnicos, tanto Bruno Saby como Miki Biasion han abandonado hoy. Los dos pilotos y su equipo han decidido no obstante quedarse algunos días en Foum-Zguid para poder hacer pruebas con los ojos puestos en el Dakar del año que viene.

18:10 - camiones

Chagin abandona (dorsal 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ Tras su accidente en el km 292 de la especial de hoy, el quintuplo vencedor del Dakar y hasta entonces líder en la general, el ruso Vladimir Chagin se ha visto obligado a abandonar la carrera.

17:34 - camiones

Stacey vence la especial (dorsal 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN Tras la llegada a meta de los tres primeros camiones de esta especial, el neerlandĂ©s Stacey se coloca lĂ­der con 3’51 por delante de su compatriota Gerard De Rooy y 11’46 por delante del ruso Ilgizar Mardeev.

17:31 - camiones

Stacey, lĂ­der en el km302 (dorsal 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN Cuando los 5 primeros camiones habĂ­an pasado por el km 302, el neerlandĂ©s Stacey lidera la etapa con 3’51 de ventaja sobre De Rooy y 11’46 sobre el ruso Mardeev.

17:29 - camiones

Chagin vuelca (dorsal 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ El líder de la general, el ruso Vladimir Chagin ha volcado en el km 292 de la especial, ya víctima de un problema de gasoil en el km 179 que le había hecho perder 21 minutos,tiempo que intentaba recuperar cuando sufrió el accidente.

16:40 - motos

Fin de trayecto para Cornel de Villiers (dorsal 254)

N° 254, CORNEL DE VILLIERS - YAMAHA, QUAD Víctima de un motor roto en el km 257 de esta quinta especial, el piloto de quad sudafricano Cornel De Villiers no puede llevar a cabo la reparación y espera al camión escoba.

16:33 - camiones

Stacey, lĂ­der a su paso por el km 238 (dorsal 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN Cuando los tres primeros camiones habĂ­an dejado atrás el km 238, el neerlandĂ©s Hans Stacey lidera con 2’09 por delante de su compatriota De Rooy y 8’58 por delante del ruso Ilgizar Mardeev.

15:47 - camiones

Chagin prosigue (dorsal 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ El ruso Vladimir Chagin acaba de volver a ponerse en marcha tras haber resuelto un problema de gasoil con su Kamaz y ha pasado por el CP3 con 21’29 de retraso sobre Stacey.

15:41 - camiones

Stacey, lĂ­der a su paso por el CP3 (dorsal 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN DespuĂ©s de que pasaran los 4 primeros camiones por el CP3, el neerlandĂ©s Hans Stacey lidera con 1’38 de ventaja sobre De Rooy y 7’07 sobre Wulfert Van Ginkel.

15:38 - camiones

Chagin sufre un problema mecánico (dorsal 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ El líder de la general, el ruso Vladimir Chagin se encuentra parado a un km del CP3 debido a un fallo mecánico.

15:34

Sainz vence su segunda especial (dorsal 500)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUCTION Cuando los 20 primeros coches de esta quinta especial ya han cruzado la meta, Carlos Sainz se ha impuesto en 3h36’39", 30" por delante del francés Stéphane Peterhansel y 1’41 por delante del sudafricano Giniel De Villiers.

15:11 - camiones

Stacey, lĂ­der en el km 129 (dorsal 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN Al paso de los 12 primeros camiones por el km 129, el neerlandĂ©s Hans Stacey lidera con una ventaja de 1’20 sobre el ruso Chagin y 2’17 por delante del tambiĂ©n neerlandĂ©s De Rooy.

15:08 - camiones

74 camiones toman la salida

74 camiones han tomado la salida de esta quinta etapa.

15:07

Victoria en la especial para Esteve (dorsal 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUCTION Tras haber cruzado la meta las 75 primeras motos de esta quinta especial, Isidre Esteve se ha alzado con la victoria con un tiempo de 3h56’22", 1’54" por delante de su compatriota Marc Coma y 5’02 por delante del francĂ©s Despres.

14:09 - motos

Fillatre rompe su motor (dorsal 189)

N°189, ANTHONY FILLATRE - YAMAHA, QUAD El piloto francés Fillatre espera a ser recogido tras haber roto su motor en el km 257 de la especial.

14:07 - cochestest

Chicherit, lĂ­der en el km 238 (dorsal 312)

N°312, CHICHERIT/BAUMEL - BMW, SUPER PRODUCTION Tras el paso de los cuatro primeros coches por el km 238, el francĂ©s Chicherit lidera provisionalmente la especial de hoy, con una ventaja de 9" sobre Sainz y 1’25 sobre el sudafricano De Villiers.

14:03 - motos

Murray y GĂłmez Pallas a la espera de ser recogidos

N°212, NEVILLE MURRAY - KTM, SUPER PRODUCTION ; N°225, FRANCISCO GOMEZ PALLAS - YAMAHA, SUPER PRODUCTION El sudafricano Murray y su homólogo español Francisco Gómez Pallas han sufrido una avería en el mismo punto de la especial y esperan ser recogidos.

13:36 - cochestest

Chicherit, lĂ­der a su paso por el CP3 (dorsal 312)

N°312, CHICHERIT/BAUMEL - BMW, SUPER PRODUCTION Tras el paso de los 11 primeros coches por el CP3 (km 180), el francĂ©s Guerlain Chicherit lidera provisionalmente la especial, con una ventaja de 1’05 sobre Sainz y 1’46 sobre Mark miller.

13:33 - motos

A Cornuaille se le gripa el motor (dorsal 44)

N°44, JEAN-NOEL CORNUAILLE - KTM, SUPER PRODUCTION Al francés Jean-Louis Cornuaille se le ha gripado el motor en el km 153 de esta especial y está a la espera de que llegue su equipo de asistencia.

13:17 - cochestest

Sainz, lĂ­der provisional a su paso por el CP3 (dorsal 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUCTION Tras el paso de los cuatro primeros coches por el CP3 (km 180), Sainz se coloca como lider provisional de la especial de hoy, con una ventaja de 1’04 sobre su compañero de escuderĂ­a el sudafricano Giniel de Villiers y 3’20 delante del español Nani Roma.

13:15 - motos

Despres, provisionalmente tercero de la especial (dorsal 2)

N°2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPER PRODUCTION El francĂ©s Despres ha cruzado la meta de esta especial en tercera posiciĂłn, 5’02 por detrás del vencedor provisional, Marc Coma.

13:05 - cochestest

Miller, lĂ­der en el km 129 (dorsal 305)

N°305, MILLER/PITCHFORD - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUCTION Pasados 22 coches por el km 129, el estadounidense Mark Miller lidera la especial con 2’25 de ventaja sobre Peterhansel y 2’29 sobre Guerlain Chicherit.

12:56 - motos

Esteve, vencedor provisional de la especial (dorsal 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUCTION Cuando las dos primeras motos ya han cruzado la meta de esta quinta especial, el español Isidre Esteve se coloca como lĂ­der provisional con 1’54 de ventaja sobre su compatriota Marc Coma.

12:48 - cochestest

2h50 de retraso para Saby (dorsal 349)

N°349, SABY/BRIANI - FIAT, SUPER PRODUCTION El francés Bruno Saby tomó la línea de salida a las 11h05 GMT con 2h50 de retraso con respecto al horario previsto.

12:31 - cochestest

Sainz, lĂ­der en el km 129 (dorsal 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUCTION Habiendo pasado los dos primeros coches por el km 129, Saiz lidera la especial con 3’42 de ventaja sobre el portugues Sousa.

12:29 - motos

Despres, lĂ­der en el km 238 (dorsal 2)

N°2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPER PRODUCTION Tras haber pasado las tres primeras motos por el km 238, el francĂ©s Despres lidera la especial del dĂ­a, 9’12 por delante de su compatriota David Casteu y 10’27 por delante del estadounidense Chris Blais.

12:12 - motos

Despres, primero a su paso por el km 238 (dorsal 2)

N° 2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPER PRODUCTION El francés Cyril Despres pasa el primero por el km 238 de esta especial.

11:54 - cochestest

Ximenes en un agujero (dorsal 397)

N°397, XIMENES/ROLDAN - MITSUBISHI, SUPER PRODUCTION El equipo brasileño Riamburgo Ximenes-Lourival Roldan ha caido en un agujero en el km 8 de la especial, afortunadamente sin gravedad, y se encuentra a la espera de asistencia para poder continuar con la especial.

11:37 - cochestest

Sainz, lĂ­der a su paso por el CP2 (dorsal 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUCTION Tras haber pasado los dos primeros coches por el CP2 (km 56), Sainz aventaja en 10" al portugués Sousa.

11:29 - cochestest

Peterhansel, lider provisional a su paso por el CP1 (dorsal 302)

N°302, PETERHANSEL/COTTRET - MITSUBISHI, SUPER PRODUCTION El francés Stéphane Peterhansel lidera a su paso por el CP1, 30" por delante de Villiers.

11:28 - motos

Despres, tercero a su paso por el CP3 (dorsal 2)

N°2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPERPRODUCTION El francĂ©s Despres pasa en tercer lugar por el CP3, 2’03 por detras del lĂ­der provisional, su compañero de equipo Esteve.

11:15 - motos

Esteve, lĂ­der a su paso por el CP3 (dorsal 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUCTION Tras haber pasado las 2 primeras motos por el CP3 (km 180), el español Esteve lidera provisionalmente la especial de hoy, 1’58 por delante de su compatriota Marc Coma.

11:13 - cochestest

De Villiers, lĂ­der a su paso por el CP1 (dorsal 301)

N° 301, DE VILLIERS/VON ZITZEWITZ - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUCTION El sudafricano De Villiers lidera la especial a su paso por el CP1, 1" por delante de Sainz.

11:10 - cochestest

Sainz, primero a su paso por el CP1 (dorsal 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUCTION Cuando los tres primeros coches habĂ­an pasado por el CP1 (km 28), Carlos Sainz lideraba provisionalmente la especial de hoy, 34" por delante del portuguĂ©s Sousa y 1’03" por delante del francĂ©s Schlesser.

11:07 - motos

Esteve, lĂ­der provisional en el km 129 (dorsal 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUCTION Habiendo pasado las 13 primeras motos por el km 129, Esteve lidera provisionalmente la especial de hoy, 1’03 por delante de Despres y 6’01 por delante de David Casteu.

11:03 - motos

20 motoristas no toman la lĂ­nea de salida

A las 9h30, 20 participantes no habían tomado la línea de salida de esta especial: N° 25, 39, 84, 87, 90, 96, 119, 127, 156, 162, 163, 164, 166, 172, 190, 193, 206, 212, 225 et 255.

10:50

201 participantes en la lĂ­nea de salida

A las 9h40 GMT 201 participantes se disponĂ­an a empezar la etapa de hoy.

10:42 - motos

Esteve, lĂ­der en el km 129 (dorsal 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUCTION Pasadas los dos primeras motos por el km 129, Esteve lidera provisionalmente la especial de hoy, 1’03 por delante del francĂ©s Despres.

10:40 - cochestest

Los coches toman la salida de la especial (dorsal 310)

N°310, SCHLESSER/DEBRON - BUGGY SCHLESSER, SUPER RPODUCTION Vencedor de la especial de ayer, el francés Schlesser ha dado el pistoletazo de salida de la especial del día a las 9h30 GMT, hora prevista.

10:11 - motos

95 motos pasan por el CP1

A las 9h00 GMT, las primeras 95 motos habĂ­an pasado por el CP1

10:10

Todas las salidas han sido aplazadas 20 minutos

NĂłtese que todos los horarios de salida de la quinta especial han sido aplazados 20 minutos.

10:08 - motos

Esteve, lĂ­der a su paso por el CP1 (dorsal 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUCTION
Cuando habían salido 56 motos en esta especial de hoy, las 3 primeras pasaban por el CP1 en el km 28. El español Isidre Estebe pasaba el primero, 24" antes que Cyril Despres y 29" antes que Marc Coma.

10:05

Apertura del directo

Buenos dĂ­as. A las 8h00 GMT, unos 60 participantes se encontraban aĂşn en la cuarta especial de ayer; unos veinte esperaban a que los recogieran en el CP2.

05:46

ETAPA 5 : OUARZAZATE - TAN TAN

755 km, de los cuales 325 de especial, aguardan a nuestros corredores en esta quinta etapa totalmente inédita que atraviesa el Atlas marroquí. Los participantes pasaran por paisajes lunares en una especial muy sinuosa para empezar antes de llegar a una parte más rápida con algunos vados hacia el final del recorrido. La experiencia será una vez más primordial y podría permitir a Stéphane Peterhansel recuperarse tras una cuarta etapa complicada... Nótese que los camiones seguirán un trazado ligeramente distinto.