início da página(Alt+h) ir à navegação(Alt+n) ir ao conteúdo(Alt+c)

etapa 5 - quarta-feira 10 de Janeiro de 2007 | Ouarzazate - Tan tan

  • Ligação 164 km
  • Especial 325 km
  • Ligação 279 km
  • Total  768 km

Notícias

Notícias (GMT + 1)


19:43

388 veĂ­culos partiram para a Especial

Às 18h30 GMT, 194 motos, 138 carros e 56 camiĂ”es tinham partido para a 5a Especial tendo chegado, ou estando a chegar, ao acampamento de Tan Tan, fim desta etapa.

19:21

Recapitulativo etapa 5 (camiĂŁo)

Enquanto se aguarda a validação dos resultados, o holandĂȘs Hans Stacey (Man) venceu a 5ÂȘ Especial au scratch, em 3h41’59, 3’51" Ă  frente do seu compatriota Gerard de Rooy (Ginaf) e 11’46’’ do russo Ilgizar Mardeev (Kamaz). De referir o abadono nesta 5a etapa do quĂ­ntuplo vencedor da prova, o russo Vladimir Chagin (Kamaz), que deixa assim a liderança da categoria a Stacey, 34’35 Ă  frente de GĂ©rard De Rooy.

19:18

Recapitulativo etapa 5 (carros)

Enquanto se aguarda a validação dos resultados, o espanhol Carlos Sainz (VW) venceu a 5ÂȘ especial au scratch, em 3h36’39’’, 30’’ Ă  frente do francĂȘs StĂ©phane Peterhansel (Mitsu), consolidando assim a sua posição de lĂ­der da geral com 3’36 Ă  frente o seu colega de equipa Giniel De Villiers (VW). De Villiers terminou em 3° a 1’41 de Sainz. Nas duas rodas motrizes, vitĂłria do russo Serguey Shmakov (ZIL), 11° au scratch. Na categoria Open, vitĂłria do americano Robby Gordon (Hummer) que ocupa a 15ÂȘ posição au scratch. POR Ășltimo, na categoria Produção vitĂłria do italiano Maurizio Traglio (Nissan) com o 39° tempo au scratch.

19:13

Recapitulativo etapa 5 (moto)

Enquanto se aguarda a validação dos resultados, o espanhol Isidre Esteve Pujol (KTM) venceu a 5ÂȘ Especial au scratch, com um tempo de 3h56’22" Ă  frente do espanhol Marc Coma (KTM), que mantĂ©m ainda assim o primeiro lugar da geral, 9’56 Ă  frente de Esteve. O terceiro lugar foi para o francĂȘs Cyril Despres (KTM), a 5’02. Na categoria 450cc, vitĂłria do PortuguĂȘs Ruben Faria (Yamaha), 6° au scratch. Na categoria Maratona, vitĂłria para o letĂŁo Janis Vinters (KTM), 14° au scratch. Por Ășltimo, na categoria quad, vitoria do espanhol Juan Manuel Gonzalez (KTM).

19:08

Fim para os Fiat 4x4 ! (carros)

Respectivamente fora dos horårios de partida para a Especial e vítima de problemas técnicos, Bruno Saby e Miki Biasion abandonaram ambos o Dakar. Os dois pilotos e equipa decidiram no entanto permanecer mais alguns dias em Foum-Zguid, para efectuar mais testes com vista a próxima edição do Dakar.

18:03

Chagin abandona (camiĂŁo) (nĂșmero 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ Depois de ter cometido um erro ao km 292 da Especial, o quíntuplo vencedor da prova e até aqui líder da geral, o russo Vladimir Chagin foi obrigado a abandonar.

17:58

Stacey, vence a Especial (camiĂŁo) (nĂșmero 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN Depois dos 3 primeiros camiĂ”es terem terminado esta 5ÂȘ Especial, o holandĂȘs Hans Stacey era o lĂ­der, 3’51 Ă  frente do seu compatriota Gerard De Rooy e 11’46 do russo Ilgizar Mardeev.

17:56

Stacey primeiro ao km 302 (camiĂŁo) (nĂșmero 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN Depois dos 5 primeiros camiĂ”es terem passado no km 302, o holandĂȘs Hans Stacey era o lĂ­der, 3’39 Ă  frente do seu compatriota Gerard De Rooy e 11’30 do russo Ilgizar Mardeev.

17:54

Chagin vira (camiĂŁo) (nĂșmero 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ O líder da classificação geral, Vladimir Chagin virou o seu camião ao km 292 da Especial. Vítima de um problema de gasóleo ao km 179, que lhe custou 21 minutos, o russo tentava recuperar o tempo perdido.

16:41

Cornel de Villiers forçado a abandonar (moto) (nĂșmero 254)

N° 254, CORNEL DE VILLIERS - YAMAHA, QUAD VĂ­tima de um motor partido ao km 257 desta 5ÂȘ Especial, o piloto quad sul-africano Cornel De Villiers nĂŁo foi capaz de reparar a avaria e espera agora o camiĂŁo vassoura.

16:30

Stacey primeiro ao km 238 (camiĂŁo) (nĂșmero 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN Depois dos 3 primeiros camiĂ”es terem passado pelo km 238, o holandĂȘs Hans Stacey liderava a prova, 2’09 Ă  frente do seu compatriota Gerard De Rooy e 8’58 do russo Ilgizar Mardeev.

15:51

Chagin repart (camiĂŁo) (nĂșmero 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ O russo Vladimir Chagin acaba de partir novamente depois de resolvido o problema de gasóleo no seu Kamaz.

15:48

Stacey primeiro no CP3 (camiĂŁo) (nĂșmero 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN ApĂłs a passagem dos 4 primeiros camiĂ”es pelo CP3, o holandĂȘs Hans Stacey liderava a prova, 1’38 Ă  frente do seu compatriota Gerard De Rooy e 7’07 de Wulfert Van Ginkel.

15:38

Chagin com problema mecĂąnico (camiĂŁo) (nĂșmero 500)

N°500, CHAGIN/YAKUBOV/SAVOSTIN - KAMAZ O líder da classificação geral, o russo Vladimir Chagin estå de momento parado a 1km do CP3 devido a um problema mecùnico.

15:35

2a vitĂłria de uma Especial para Sainz (carros) (nĂșmero 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUÇÃO Os vinte primeiros carros terminaram a prova desta 5ÂȘ Especial. O piloto espanhol Carlos Sainz impĂŽs-se com um tempo de 36’39", 30" Ă  frente do francĂȘs StĂ©phane Peterhansel e 1’41 do sul africano Giniel De VIlliers.

15:08

Stacey primeiro ao km 129 (camiĂŁo) (nĂșmero 501)

N°501, STACEY/GOTLIB/DER KINDEREN - MAN ApĂłs a passagem dos 12 primeiros camiĂ”es ao km 129, o holandĂȘs Hans Stacey era o lĂ­der, 1’29 Ă  frente do russo Vladimir Chagin e 2’17 do holandĂȘs Gerard De Rooy.

15:00

74 camiÔes participam na Especial (camião)

74 camiÔes partiram para a 5a etapa.

14:57

Esteve vence Especial (moto) (nĂșmero 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUÇÃO Depois das 75 primeiras motos terem terminado a 5ÂȘ Especial, o espanhol Isidre Esteve era o lĂ­der com um tempo de 3h56’22", 1’54" Ă  frente do seu compatriota Marc Coma e 5’02 do francĂȘ Cyril Despres.

14:04

Motor partido para Fillatre (moto) (nĂșmero 189)

N°189, ANTHONY FILLATRE - YAMAHA, QUAD
VĂ­tima de motor partido ao km 257 da Especial, o piloto francĂȘs Anthony Fillatre esperam agora o camiĂŁo-vassoura.

13:59

Chicherit primeiro ao km 238 (carros) (nĂșmero 312)

N°312, CHICHERIT/BAUMEL - BMW, SUPER PRODUÇÃO ApĂłs a passagem dos 4 primeiros carros ao km 238 da Especial, o francĂȘs Guerlain Chicherit era o lĂ­der virtual, 9" Ă  frente do espanhol Carlos Sainz e 1’25 do sul-africano De Villiers.

13:56

Murray e Gomez Pallaz esperam o camiĂŁo-vassoura (moto)

N°212, NEVILLE MURRAY - KTM, SUPER PRODUÇÃO; N°225, FRANCISCO GOMEZ PALLAS - YAMAHA, SUPER PRODUÇÃO O motard sul-africano Neville Murray e o seu homólogo espanhol Francisco Gomez Pallas sofreram ambos uma avaria no mesmo local da Especial e esperam agora a pasagem do camião-vassoura.

13:32

Chicherit primeiro no CP 3 (carros) (nĂșmero 312)

N°312, CHICHERIT/BAUMEL - BMW, SUPER PRODUÇÃO
Depois dos 11 primeiros carros terem passado o CP3 (km 180), o francĂȘs Guerlain Chicherit era o lĂ­der virtual da Especial, 1’05 Ă  frente do espanhol Carlos Sainz e 1’46 do americano Mark Miller.

13:30

Cornuaille com o motor bloqueado (moto) (nĂșmero 44)

N°44, JEAN-NOEL CORNUAILLE - KTM, SUPER PRODUÇÃO
O motard francĂȘs Jean-Noel Cornuaille bloqueia o motor ao km 153 desta 5ÂȘ Especial e espera agora a sua assistĂȘncia.

13:17

Sainz lĂ­der provisĂłrio no CP 3 (carros) (nĂșmero 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUÇÃO Depois dos 4 primeiros carros terem passado no CP3 (km 180), o espanhol Carlos Sainz era líder virtual da Especial, 1’04 à frente do seu colega de equipa sul-africano Giniel de Villiers e 3’20 do espanhol Nani Roma.

13:08

Despres, 3° virtual da Especial (moto) (nĂșmero 2)

N°2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPER PRODUÇÃO O francĂȘs Cyril Despres terminou a 5a Especial e assinou, por agora, o 3 melhor tempo, 5’02 atrĂĄs do vencedor provisĂłrio, o espanhol Marc Coma.

13:01

Miller primeiro ao km 129 (caros) (nĂșmero 305)

N°305, MILLER/PITCHFORD - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUÇÃO Depois da passagem de 22 carros ao km 129, o americano Mark Miller era lĂ­der virtual da Especial, 2’25 Ă  frente de StĂ©phane Peterhansel e 2’29 Ă  frente de Guerlain Chicherit.

12:59

Esteve, vencedor provisĂłrio da Especial (moto) (nĂșmero 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUÇÃO Depois das duas primeiras motos terem terminado esta 5ÂȘ Especial, o espanhol Isidre Esteve era lĂ­der virtual, 1’54 Ă  frente do seu compatriota Marc Coma.

12:49

2h50 de atraso para Saby (carros) (nĂșmero 349)

N°349, SABY/BRIANI - FIAT, SUPER PRODUÇÃO O francĂȘs Bruno Saby partiu Ă s 11h05 GMT para Especial, com 2h50 de atraso em relação Ă  hora de prevista de partida.

12:28

Despres primeiro ao km 238 (moto) (nĂșmero 2)

N°2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPER PRODUÇÃO ApĂłs a passagem das trĂȘs primeiras motos ao km 238, o francĂȘs Cyril Despres era virtualmente o lĂ­der da Especial, 9’12 Ă  frente do seu compatriota David Casteu e 10’27 do americano Chris Blais.

12:26

Sainz primeiro ao km 129 (carros) (nĂșmero 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUÇÃO ApĂłs a passagem dos dois primeiros carros ao km 129, o espanhol Carlos Sainz era virtualmente o lĂ­der d Especial, 3’42 Ă  frente do portuguĂȘs Carlos Sousa.

12:09

Despres, primeiro ao km 238 (moto) (nĂșmero 2)

N° 2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPER PRODUÇÃO O francĂȘs Cyril Despres Ă© o primeiro Ă  passagem pelo km 238 da Especial;

11:56

Ximenes cai num buraco (carros) (nĂșmero 397)

N°397, XIMENES/ROLDAN - MITSUBISHI, SUPER PRODUÇÃO A equipa brasileira composta por Riamburgo Ximenes-Lourival Roldan caiu num buraco ao km 8 da Especial, acidente sem gravidade, equipa espera agora ajuda para poder sair e retomar a prova nesta 5a Especial.

11:53

Esteve lĂ­der virtual ao km 129 (moto) (nĂșmero 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUÇÃO Após a passagem das 13 primeiras motos ao km 129, o espanhol Isidre Esteve era virtualmente o líder da Especial, 1’03 à frente de Cyril Despres e 6’01 de David Cas.

11:51

20 motards nĂŁo partiram (moto)

Às 9h30 GMT, 20 concorrents de moto não tinham partido para a etapa do dia. N° 25, 39, 84, 87, 90, 96, 119, 127, 156, 162, 163, 164, 166, 172, 190, 193, 206, 212, 225 et 255.

11:43

Sainz primeiro no CP2 (carros) (nĂșmero 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUÇÃO
ApĂłs a pasagem pelo CP2 dos dois primeiros carros (km 56), o espanhol Carlos Sainz estava 10" Ă  frente do portuguĂȘs Carlos Sousa.

11:41

Peterhansel, lĂ­der virtual no CP1 (carros) (nĂșmero 302)

N°302, PETERHANSEL/COTTRET - MITSUBISHI, SUPER PRODUÇÃO O francĂȘs StĂ©phane Peterhansel foi o piloto com o melhor tempo da Especial Ă  chegada ao CP1, 30" Ă  frente de Giniel De Villiers.

11:39

Despres, 3° no CP3 (moto) (numero 2)

N°2, CYRIL DESPRES - KTM, SUPERPRODUÇÃO
O francĂȘs Cyril Despres fez o terceiro tempo Ă  chegada ao CP3, 2’09 atrĂĄs do lĂ­der virtual seu companheiro de equipa, o espanhol Isidre Esteve.

11:13

Esteve primeiro no km 129 (moto) (nĂșmero 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUÇÃO Após a passagem das duas primeiras motos no CP3 (km 180), o espanhol Isidre Esteve era virtualmente o primeiro da Especial, 1’58 à frente do seu compatriota Marc Coma.

11:10

De ViIliers primeiro no CP1 (arros) (nĂčmero 301)

: N° 301, DE VILLIERS/VON ZITZEWITZ - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUÇÃO O sul-africano Giniel De Villers passou o CP1 com 1" menos do que Carlos Sainz.

11:08

Sainz primeiro no CP1 (carros) (nĂșmero 303)

N°303, SAINZ/PERIN - VOLKSWAGEN, SUPER PRODUÇÃO Depois dos trĂȘs primeiros carros terem passado no CP1 (km 28) o espanhol Carlos Sainz era virtualmente o primeiro d Especial do dia, 34" Ă  frente do portuguĂȘs Carlos Sousa e 1’03 do francĂȘs Jean-Louis Schlesser.

10:48

201 concorrentes no inĂ­cio da etapa

Às 9H40 GMT, 201 concorrentes preparavam-se para partir para a etapa do dia.

10:44

Esteve primeiro ao km 129 (moto) (nĂșmero 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUÇÃO Depois das 2 primeiras motos terem percorrido 129 km, o espanhol Isidre Esteve encontrava-se no primeiro lugar virtual da Especial do dia, 1’03 Ă  frente do francĂȘs Cyril Despres.

10:39

N°310, SCHLESSER/DEBRON - BUGGY SCHLESSER, SUPER RPODUÇÃO

N°310, SCHLESSER/DEBRON - BUGGY SCHLESSER, SUPER RPODUÇÃO Vencedor da Especial de ontem, o francĂȘs Jean-Louis Schlesser lançou-se hoje em primeiro na especial do dia Ă s 9h30 GMT, tal como previsto.

10:14

10:08:01 - 95 motos au CP1 (moto)

Ás 9h00 GMT, os 95 primeiros concorrentes categoria moto passaram no CP1.

10:07

Todas as partidas adiadas em 20 minutos

De notar que os horĂĄrios de partida da 5ÂȘ Especial foram todos adiados em 20 minutos.

10:05

Esteve Ă  cabeça do CP1 (moto) (nĂșmero 4)

N°4, ISIDRE ESTEVE - KTM, SUPER PRODUCÇÃO As 56 primeiras motos partiram para a especial de hoje tendo as trĂȘs primeiras passado no CP1, ao km 28. O espanhol Isidre Esteve liderava a corrida, 24"Ă  frente de Cyril Despres e 29" Ă  frente de Marc Coma.

09:54

ABERTURA DO DIRECTO

Bom dia a todos. Às 8h00 GMT, cerca de sessenta concorrentes disputavam ainda a 4ÂȘ especial, iniciada ontem, dos quais uns vinte esperavam o camiĂŁo-vassoura no CP2.

05:47

ÉTAPA 5: OUARZAZATE – TAN TAN

775 km, dos quais 325 de Especial para esta quinta etapa com um traçado atravĂ©s do Atlas marroquino. Um cenĂĄrio lunar que os concorrentes poderĂŁo desfrutar numa Especial muito sinuosa no inĂ­cio do percurso antes de passar a um troço mais rĂĄpido com algumas passagens de cursos de ĂĄgua no final do itinerĂĄrio. A experiĂȘncia serĂĄ novamente primordial e poderĂĄ permitir a StĂ©phane Peterhansel avançar na Tabela depois de uma quarta etapa difĂ­cil
. De notar que os camiĂ”es percorrerĂŁo um traçado diferente.